100 Cách Đặt Tên Trong Tiếng Trung Cực Ý Nghĩa

17/06/2025

Bạn đang tìm kiếm một cái tên trong tiếng Trung thật ấn tượng? Dù là để học tiếng Trung, đặt biệt danh cho bạn bè, dùng trong game, hay đơn giản chỉ vì yêu thích văn hóa Trung Hoa – thì một cái tên đẹp, ý nghĩa và đúng ngữ cảnh sẽ khiến bạn trở nên nổi bật hơn rất nhiều! Bài viết dưới đây sẽ cùng bạn khám phá 100 cách đặt tên trong tiếng Trung cực kỳ thú vị, ý nghĩa và phù hợp với mọi nhu cầu sử dụng.

Vì Sao Nên Biết Cách Đặt Tên Trong Tiếng Trung?

Ở Trung Quốc, cái tên không chỉ là cách gọi thông thường. Nó phản ánh mong ước, tính cách, cá tính, thậm chí là cả vận mệnh của người mang tên. Việc đặt tên luôn được người Hoa chú trọng, bởi họ tin rằng một cái tên đẹp sẽ mang lại may mắn, bình an và thành công trong cuộc sống.

Với người học tiếng Trung, việc hiểu rõ tên trong tiếng Trung cũng là cách tuyệt vời để khám phá thêm về ngôn ngữ – văn hóa – tư duy của người bản xứ. Và biết đâu, bạn sẽ tìm thấy cái tên “chân ái” dành riêng cho mình!

Cấu Trúc Của Tên Trong Tiếng Trung

Trước khi bước vào danh sách tên, hãy cùng tìm hiểu nhanh cấu trúc tên người Trung Quốc nhé!

Họ (姓 – xìng): Luôn đứng đầu.
Ví dụ: 王 (Wáng), 李 (Lǐ), 张 (Zhāng)…
Tên (名 – míng): Gồm 1 hoặc 2 âm tiết. Tên thường mang hàm ý tích cực: đẹp đẽ, thông minh, mạnh mẽ, hiền hậu, thành đạt…
Ví dụ: 王丽 (Wáng Lì) – Vương Lệ – “Lệ” mang nghĩa xinh đẹp, thanh nhã.

100 Gợi Ý Tên Trong Tiếng Trung Theo Chủ Đề

Dưới đây là 100 cách đặt tên trong tiếng Trung được chia theo chủ đề, dễ nhớ, dễ dùng, và đặc biệt có phiên âm + nghĩa tiếng Việt.

Tên mang ý nghĩa xinh đẹp, dịu dàng (chủ yếu dành cho nữ)

STT	Tên tiếng Trung	Pinyin	Ý nghĩa
1	美琳	Měi Lín	Đẹp như ngọc lục bảo
2	静雅	Jìng Yǎ	Yên tĩnh, tao nhã
3	芷若	Zhǐ Ruò	Tên hoa thơm, thanh khiết
4	雪莹	Xuě Yíng	Tinh khiết như tuyết
5	玉兰	Yù Lán	Hoa ngọc lan
6	思慧	Sī Huì	Trí tuệ và sâu sắc
7	琳娜	Lín Nà	Viên ngọc quý và duyên dáng
8	芳菲	Fāng Fēi	Hương thơm ngào ngạt
9	清妍	Qīng Yán	Trong sáng và xinh đẹp
10	瑾萱	Jǐn Xuān	Hoa đẹp rực rỡ như mặt trời
11	欣怡	Xīn Yí	Vui vẻ, thoải mái
12	晓婉	Xiǎo Wǎn	Nhẹ nhàng, dịu dàng
13	芸熙	Yún Xī	Tỏa sáng như mặt trời
14	慧妍	Huì Yán	Thông minh và xinh đẹp
15	梦洁	Mèng Jié	Giấc mơ thuần khiết
16	紫薇	Zǐ Wēi	Hoa tử vi
17	雨桐	Yǔ Tóng	Cây ngô đồng trong mưa
18	安雅	Ān Yǎ	Thanh lịch và bình an
19	忆彤	Yì Tóng	Ký ức ấm áp
20	琬琰	Wǎn Yǎn	Đẹp và quý phái
21	语嫣	Yǔ Yān	Giọng nói ngọt ngào
22	昕悦	Xīn Yuè	Ánh sáng và niềm vui
23	紫琪	Zǐ Qí	Quý phái, thanh lịch
24	若兰	Ruò Lán	Hoa lan nhẹ nhàng
25	昕瑶	Xīn Yáo	Đẹp rực rỡ như ánh bình minh

Tên trong tiếng Trung mang ý nghĩa xinh đẹp, dịu dàng

Tên mang ý nghĩa mạnh mẽ, nam tính, chí hướng lớn

STT	Tên tiếng Trung	Pinyin	Ý nghĩa
26	建军	Jiàn Jūn	Xây dựng quân đội, hào hùng
27	明杰	Míng Jié	Thông minh và xuất chúng
28	天宇	Tiān Yǔ	Bầu trời rộng lớn
29	俊伟	Jùn Wěi	Tài năng và mạnh mẽ
30	志强	Zhì Qiáng	Ý chí kiên cường
31	宇航	Yǔ Háng	Khám phá không gian
32	承昊	Chéng Hào	Gánh vác trời cao
33	伟辰	Wěi Chén	Vĩ đại và sáng suốt
34	昊天	Hào Tiān	Trời cao rộng lớn
35	旭东	Xù Dōng	Mặt trời mọc ở phương Đông
36	志远	Zhì Yuǎn	Chí hướng xa
37	博文	Bó Wén	Học thức sâu rộng
38	子豪	Zǐ Háo	Người tài giỏi
39	冠宇	Guàn Yǔ	Người đứng đầu trời đất
40	俊熙	Jùn Xī	Sáng sủa, khôi ngô
41	浩然	Hào Rán	Chính trực, khí phách
42	星宇	Xīng Yǔ	Vì sao trong vũ trụ
43	泽宇	Zé Yǔ	Trời mưa và vũ trụ bao la
44	振国	Zhèn Guó	Làm rạng danh đất nước
45	安邦	Ān Bāng	Trị quốc an dân
46	弘毅	Hóng Yì	Có chí lớn, dũng cảm
47	泰宇	Tài Yǔ	Vũ trụ to lớn và bình an
48	鹏飞	Péng Fēi	Chim bằng tung cánh bay xa
49	君浩	Jūn Hào	Người cao thượng, độ lượng
50	昊然	Hào Rán	Trong sáng như trời

Tên trung tính, hiện đại, phù hợp học tập – công việc – quốc tế hóa

STT	Tên tiếng Trung	Pinyin	Ý nghĩa
51	安然	Ān Rán	Bình yên, an toàn
52	晓晨	Xiǎo Chén	Bình minh, khởi đầu mới
53	思远	Sī Yuǎn	Tầm nhìn xa
54	雨泽	Yǔ Zé	Mưa mát lành, ban ơn
55	睿诚	Ruì Chéng	Thông minh và chân thành
56	忆涵	Yì Hán	Nhớ nhung và bao dung
57	忆安	Yì Ān	Nhớ về sự bình yên
58	念初	Niàn Chū	Nhớ về lúc ban đầu
59	子涵	Zǐ Hán	Nho nhã, học thức
60	语晨	Yǔ Chén	Lời nói trong buổi sớm mai
61	若辰	Ruò Chén	Nhẹ nhàng như sao sáng
62	星辰	Xīng Chén	Sao trời và ánh sáng ban mai
63	云哲	Yún Zhé	Thông minh như mây trời
64	晨曦	Chén Xī	Ánh sáng ban mai
65	景轩	Jǐng Xuān	Tươi sáng và cao đẹp
66	思源	Sī Yuán	Nhớ về nguồn cội
67	逸凡	Yì Fán	Thanh nhàn và phi thường
68	语彤	Yǔ Tóng	Lời nói dịu dàng và ấm áp
69	君怡	Jūn Yí	Nhã nhặn, thanh cao
70	晨曦	Chén Xī	Ánh nắng đầu ngày
71	云朵	Yún Duǒ	Đám mây nhẹ nhàng
72	宇辰	Yǔ Chén	Vũ trụ và ánh sao
73	诺言	Nuò Yán	Lời hứa
74	清越	Qīng Yuè	Trong sáng và thanh thoát
75	晨瑜	Chén Yú	Ánh sáng buổi sớm và ngọc quý

Tên độc đáo dùng làm nickname, game, TikTok

STT	Tên tiếng Trung	Pinyin	Ý nghĩa
76	冷月	Lěng Yuè	Trăng lạnh, lạnh lùng thơ mộng
77	火狼	Huǒ Láng	Sói lửa – mạnh mẽ, hoang dã
78	零度	Líng Dù	Nhiệt độ 0 – lạnh và chất
79	小怪兽	Xiǎo Guài Shòu	Quái vật nhỏ đáng yêu
80	星尘	Xīng Chén	Bụi sao – lung linh bí ẩn
81	暗影	Àn Yǐng	Bóng tối – bí ẩn
82	月影	Yuè Yǐng	Bóng trăng, u buồn và sâu lắng
83	黑羽	Hēi Yǔ	Lông vũ đen – phong cách
84	迷雾	Mí Wù	Sương mù, mơ hồ, cuốn hút
85	白狐	Bái Hú	Hồ ly trắng – kỳ bí, quyến rũ
86	苍狼	Cāng Láng	Sói xanh, phiêu lưu
87	狂风	Kuáng Fēng	Gió dữ – nổi loạn và mạnh mẽ
88	赤焰	Chì Yàn	Ngọn lửa đỏ rực
89	云隐	Yún Yǐn	Ẩn trong mây – bí hiểm
90	天狐	Tiān Hú	Hồ ly trời – huyền thoại
91	紫月	Zǐ Yuè	Mặt trăng tím – mộng mơ
92	龙影	Lóng Yǐng	Bóng rồng – quyền lực
93	暗月	Àn Yuè	Mặt trăng tối – cô độc nhưng đẹp
94	冰心	Bīng Xīn	Trái tim băng giá
95	暴雨	Bào Yǔ	Cơn mưa lớn – cảm xúc mãnh liệt
96	星河	Xīng Hé	Dải ngân hà
97	黑夜	Hēi Yè	Đêm tối – huyền bí
98	影歌	Yǐng Gē	Bài hát của bóng tối
99	雪狐	Xuě Hú	Hồ ly tuyết – thu hút và nhẹ nhàng
100	炎龙	Yán Lóng	Rồng lửa – mạnh mẽ, oai phong

Tên gọi không chỉ là cách để người khác nhận diện bạn, mà còn là một phần cá tính và bản sắc của riêng bạn. Dù bạn đang học tiếng Trung, chuẩn bị đi du học, làm việc trong môi trường quốc tế, hay đơn giản chỉ đang tìm kiếm một biệt danh dễ thương thì việc biết cách đặt tên trong tiếng Trung chính là một điều cực kỳ thú vị và bổ ích.

ĐẶC QUYỀN ƯU ĐÃI
LÊN ĐẾN 30%

(Đến hết 31-07-2025)

Đăng ký tư vấn

Ba/Mẹ hãy đăng ký ngay hôm nay để đội ngũ tuyển sinh tư vấn ngay nhé!